> On Sun box:
> 
> if shell *csh:          setenv DISPLAY linux-box:0.0
> if shell Bourne-based:  export DISPLAY=linux-box:0.0
> 
> On Linux box:
> 
> xhost +sun-box

Oh sure, if you want to do it the insecure way. If the sun box has ssh: