Station Wagon Full of Tapes

[<Nick.T.Reinking@supervalu.com>]

I see on the list this:

"Never underestimate the bandwidth of a station wagon full of tapes
  hurtling down the highway." -- Andrew S. Tanenbaum - Computer Networks


However, in fortune, it's read as this:

Never underestimate the bandwidth of a station wagon full of tapes.
                -- Dr. Warren Jackson, Director, UTCS

Anybody know which one is the correct version?

Nick Reinking