> 
> Reading through this, they aren't using hardware RAID at all, they're doing
> it in software (mdadm), with their own layer(s?) of redundancy and
> configuration on top.
>

My style. That is what I would do. (Never take my advice.)