[replying to list for archiving purposes]

On Thu, 20 Jan 2005 10:02:47 -0600
<slushpupie at gmail.com> wrote:

> On Thu, 20 Jan 2005 08:28:40 -0600, Josh Trutwin
> <josh at trutwins.homeip.net> wrote:
> > Not really a Linux question, but certainly not off-topic I hope.
> > 
> > I had one of my email users complain about getting rejection
> > notices - looking at the original email I notice:
> > 
> > To: <'removed at hotmail.com'>
> > 
> > I think this should be:
> > 
> > To: 'Some name' <removed at hotmail.com>
> > 
> > or just:
> > 
> > To: <removed at hotmail.com>
> > 
> > It looks as if the email addresses are in the Name field in her
> > address book (Outhouse client).
> > 
> > I tried finding it in the RFC, but I believe the single quotes
> > around the email address are not legal right?  My MTA (qmail) is
> > trying to send a message to @hotmail.com' - which obviously
> > doesn't exist with the single quote at the end.
> 
> You are correct.  'removed is a valid username, but hotmail.com' is
> not a valid domain.   RFC-821 and RFC-822 are what you want to look
> up.  There are two headers to pay attention to. You can have
> whatever you want in the message header (which is why spam is so
> easy to forge).  The envelope headers are important and have a
> strict syntax.  So either the MUA didnt understand what the user
> entered, or the MUA Is broken.  With outlook I think both are the
> case.

Thanks Jay, that's what I expected.  Dang Outhouse strikes again!

Josh