Dave Sherohman <esper at sherohman.org> writes:

> On Wed, Feb 14, 2001 at 03:53:43PM -0600, David Dyer-Bennet wrote:
> > Dave Sherohman <esper at sherohman.org> writes:
> > > The Identity of the god R\355g
> > > from the Eddic Poem R\355gs\376\372la
> > 
> > That looks like 8-bit ascii, is all (being read through a 7-bit
> > client).   
> 
> Oh, yeah...  Octal.  I assumed it was decimal, saw >255, and went for a
> two-byte character set.
> 
> > > How would I go about cleaning this up and making it web-readable?
> > 
> > You can't reliably display such things on the web -- because the
> > clients don't all support them.
> 
> That's where the transliterating to standard english characters that I
> mentioned earlier comes in.  Is there anything out there already that will
> do that automatically?  Or do I have to spend some quality time with sed?

I don't have something to suggest, anyway.  The whole area of foreign
characters is one I don't know enough about anyway, though.
-- 
David Dyer-Bennet      /      Welcome to the future!      /      dd-b at dd-b.net
SF: http://www.dd-b.net/dd-b/          Minicon: http://www.mnstf.org/minicon/
Photos: http://dd-b.lighthunters.net/